ESTO OCURRIÓ EN BUENOS AIRES-ARGENTINA"EL OBELISCO REGALA POESÍA-MARÍA ELENA SANCHO"-

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.

ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE POETAS- T.A.A.R. ARGENTINA-AUSPICIO EMBAJADA DE REPÚBLICA DE HONDURAS- AERA

"ALAS ROTAS ALITAS DE AMERICA - ARGENTINA"

HOMENAJE Y AGRADECIMIENTO A

LA EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS EN ARGENTINA

AERA

Y

PARTICIPANTES DEL ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE POETAS

T.A.A.R. 2007

ESTE ES UN REGALO DEDICADO ESPECIALMENTE A LA POESÍA HONDUREÑA,

PRESENTE EN LA VOZ DE "NUESTRA"HILDA INTERIANO DE PAYES.

PONENCIA EN UNSAM
HISTORIA LENGUA Y ARTE EN LATINOAMÉRICA

UNSAM, EH. Secretaría Académica

El ciclo de conferencias se denomina

HISTORIA, LENGUA Y ARTE EN LATINOAMÉRICA:
TRES MIRADAS PARA UN PUENTE ENTRE CULTURAS

Intertextualidade e intratextualidade em autores latinos-americanos pós-modernos, a cargo de la Catedrática Vanda Salles, Universidade Federal Fluminense, Río de Janeiro

En defensa del RUNA SIMI como lengua Madre en América del Sur, a cargo de la Mg. Gloria Dávila, Univ. Nacional Herminio Valdizán, Huanuco

Ponencia: Copán y sus ruinas Mayas, a cargo de la Profesora Hilda Interiano de Payés, Copán, Honduras, IFLAC y Foro Poetas del Mundo.


y ha sido posible gracias a la mediación de la embajadora de la Sociedad Argentina de Escritores, S.A.D.E. y directora del grupo y Taller Artístico “Alas Rotas”, Sra. Silvia Aída Catalán.
Te comunico asimismo que estoy iniciando contactos para la inclusión de información del evento en la web de la Escuela de Humanidades de UNSAM.


Un saludo muy cordial

Alejandro Drewes
UNSAM EH LEC

CON ALAS DE GAVIOTAS Y ALONDRAS- UN LIBRO QUE LLEVA TU PRÓLOGO Y LA CARÁTULA DE ISABEL SÁNCHEZ VIZCAÍNO, ESPAÑA-

TU PRESENCIA EN BUENOS AIRES

E.L.P

BIBLIOTECA NACIONAL- SALA AUGUSTO CORTAZAR

EMBAJADORA DE LA REP. DE HONDURAS EN ARGENTINA:

ELEONORA ORTEZ WILLIAMS (HONDURAS)
ANTONELLA KUPERWASSER- (ARGENTINA)
XAVIER ARTIGAS DUARTE- (URUGUAY)
SILVIA A. CATALÁN- (ARGENTINA)

OBRA: Carátula y Contratapa

" ENCARCELADA"-"OTOÑO"

ISABEL SÁNCHEZ VIZCAÍNO- ESPAÑA

PRIMER CONGRESO LATINOAMERICANO DE POETAS

ORGANIZADO POR LA FUNDACIÓN ARGENTINA DE POETAS

CON ALAS DE GAVIOTAS Y ALONDRAS ES UN POEMARIO

QUE NACE EN EL

PRIMER ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE LA POESÍA

ORGANIZADO POR LA FUNDACIÓN DE POETAS ARGENTINA

"Que no muera el hombre cual la ostra, guardando para si su más preciado tesoro sino que despliegue sus alas y vuele, donde los sentimientos buenos le lleven, y comparta sus sueños"

Silvia Aída Catalán

POEMARIO

Un libro que lleva tu prefacio, la carátula y contratapa de la Artista Plástica española, Isabel Sánchez Vizcaíno.

Hijo del amor y dedicado a la "Fundación de Poetas Argentina"

y a muchos amigos en común.

Ofrenda desde nuestro corazón obrador y silente.
Gracias por ser tan "Nuestra MAMÁ GAVIOTA- HIJA DE COPÁN"

PRÓLOGO

SILVIAAÍDA CATALÁN, excelente Poeta argentina, que ha llegado a mi mente y corazón por designios insospechados, con la magia de la virtualidad. De allí mi admiración y respeto por la calidad de sus versos que reflejan una natural expresividad, como lo han hecho desde Siglos los grandes pensadores y cantores chinos. Es un complejo de poesía en la que imprime emociones, fuerza y sentimientos que como en un torrente nos envuelve en la vorágine de su apasionado canto, de manera avasalladora.Sus poemas son un grito de vivencias, ¿por qué no decirlo? viscerales y físicas que nos hacen vibrar con todo el peso de la vida y comulgando en nuestras propias experiencias, con el dolor, pero con la sabiduría que la lleva al compromiso espiritual con aquel Ser Superior que está sobre cualquier idea o misterio, que interfiera con nuestras propias creencias, participando de un mismo Pan Celestial que es Dios y Hombre Verdadero.

Los poetas nos identificamos en nuestros vuelos siderales, en sueños acumulados tras largas jornadas del pensamiento, pero también en realidades que tantas veces debemos enfrentar con estoicismo y valor, sin olvidar la fuerza del espíritu que hay en el ser humano.

Con mi amiga Silvia Azul, como la llamo, azul como las montañas de mi tierra hondureña, ha crecido una hermosa amistad, que nos lleva a entender el vuelo de la gaviota o el canto melodioso de la alondra. Así es esta noble poeta, comprende las voces de nuestros ancestros, el amor a lo espiritual, el deber con nuestros mayores, el disfrute de la familia y los amigos que gustamos los escapes más allá del horizonte inimaginable.Mujer hecha poesía! Incansable y fecunda! A veces inquieta o pensativa. Preocupada por el prójimo o entretenida con niños que ven en ella un Hada Madrina.

Ella “Madre Junco” me ha enseñado el camino de la comprensión, del goce de lo inefable y de la tolerancia. Como ninguna regala espontaneidad y canta la poesía del corazón que llega a sus amigos siempre oportuna.Cuánta razón tiene el insigne Rubén Darío en su “Canto a la Argentina” y también a sus mujeres dinámicas y creadoras. El clamor de su voz a ratos adolorida otras demandante, se oye el palpitar de su corazón en entrega total, canta con su voz de Alondra, alma plena de armonía y gracia transparente como agua de manantial y como el”Junco Maternal” que jamás se doblega a pesar de la tempestad.

La voz del gran poeta Mario Benedetti, le dice: “porque te tengo y no porque te pienso/porque la noche está de ojos abiertos/...porque has venido a recoger tu imagen y eres mejor de todas las imágenes/pequeña y dulce Corazón Coraza” y así continúa su canto que apasiona: “si no te miro amor, si no te miro/!tengo que amarte amor, tengo que amarte/aunque esta herida duela como dos/aunque te busque y no te encuentre/y aunque la noche pase y yo te tenga y no...”

Escuchémosla a ella, pasión y poesía elevada:

DESIDIA:

Y si fuera huracán desde islas caribeñas,

El último viaje que traiga tus aromas a mi riacho.

¿Dónde quedarías amado?

¿Dónde mis sentidos?........

No habría palabras, sólo silencios

Y los hilos plateados de lunas

Indagando tu rostro en espejos

Guardianes del último latido...

El beso y la caricia... ¿y tu traición?........

Oigámosla en la romanza a mi Río y sus Riberas:

NOCTÍVAGA

Amando broto en capiteles

Profusa y noctívaga ¡soy clavel del aire!

Brisa embriagada de sándalos

Migro, ungidas las sienes de olivos........

Mansedumbre tienes viajero eterno

Cunita de hojas y “claveles de aire”

Canto de guarañas, pan de los “gurises”

Todito lo tienes Paraná Mío, bergantín de garzas.

¡Cómo no seguirte aunque estés herido,

en tus zigzagueos

Intenta un grito que desesperado brota de su corazón, escuchémosla en:

OLVIDO

Morir en olvidos, borrar de la casa

Esencias prohibidas que en sábanas

Bellas quedaron guardadas.

Sentir en mi sangre el frío externo

De tu cruel huída.

Se oye el viento arrasador, el terror y la angustia, descripción de lo que es el enfrentar situaciones en la adversidad, y dice: Homenaje a María Eugenia Caseiro y las Víctimas del Huracán Katrina:

TIFONES

“Sólo despojos,

nadie en el camino

extiende su mano,

sólo laberintos en estas estepas

mi aullido de lobaextraviando su eco”..........

Canto simbólico al junco, demuestra su nobleza:

TONADA PARA UN JUNCO

Junco, raíces sostienen tu espera

Alas velan tus dolores mudos.

Y en poesía tu aura resplandece.

Junco mírame

Junco escúchame

Mi voz sostiene en vigilia tus penas

Y en vida y poemas susurrando llega.(y termina:)

Yérguete junco!.....

DIALOGOS CON EL SILENCIO

Deliro Réplicas del “YO” perdido

Toda pregunta es presencia de “ayeres”

Retumbar de ritmos,

De sístoles y diástoles mecánicos

Dentro del circuito arrítmico, donde

Mis pasos buscan y mis remos

Extienden sus índices hasta

Atrapar el eco del suspiro.......

En comunión con su espíritu, este bello poema, del que podemos leer dos párrafos:

EL DIVINO ASCENSO

¿Y si te digo acaso que esa aurora

me pintaba de áureos el celeste?

Y que eran haces transponiendo mi ventana

Los que hiciéranme hallar sus ojos verdes.......

Hubo retoños de ritos matutinos

Cánticos, papiros, plumas y tintas...

Un arco iris,

sellando los extremos del reencuentro,

De la Hoja Consagrada y el Noble “INIT”

Silvia, con su voz de Alondra hace llegar su sentido canto a sus hermanos latinoamericanos.

Su poema que dedica al Profesor Omar Cárdenas, de Perú, lleva el ritmo de su

musicalidad.

Un párrafo de:

CANTARES DE AMANECIDA

¡Oh! Sagrado Manto de Altas Cumbres

do albur viera el INTI su morada.

Eclipsado por matices de la tarde

Que la Virgen con sus manos le bordara.......

Música ancestral su poema, “POSESIONES INCAS”, que me lleva a remontarme a mi origen, Copán con sus Ruinas Mayas y que tan bien me identifica con su autora. Escuchemos algunos versos:

Dejé allí mis raíces implantadas,

Unificando sus batallas a las mías

Y por América Libre y Soberana

Victoriosa fue esparciendo las semillas.......

ADHUC TEMPUS, es la expresión del sentimiento, escrito en honor del Poeta peruano James Ossco Anamaría, cuya desaparición temprana y lamentable ha inspirado a muchos Poetas del Movimiento Poetas del Mundo, en cuya Antología encontraremos este canto doloroso de Silvia Aída.......

Esta magnífica oportunidad que brinda la Fundación de Poetas, en su Segundo Congreso Latinoamericano de Poesía, para compartir el acerbo cultural de nuestros pueblos, con excelentes y distinguidos Bardos, es digna de aplauso y en este reencuentro maravilloso podremos gustar el canto exquisito que viene del alma.

Bienvenidos a la República de Argentina, Poetas de América!

El corazón emocionado de sus anfitriones está presto para absorber sus mensajes poéticos y gustar la magnificencia y belleza de la Poesía.Para terminar, quiero expresar mi gratitud por el honor que me ha conferido mi excelente compañera de vuelos siderales, ella Alondra que no deja de cantar sus endechas de amor y yo una sencilla Gaviota que busca un risco donde descansar y contemplar lo que nos regala la naturaleza con sus maravillas y que el hombre debe obligarse a cuidar tales dones con la fuerza de su intelectualidad, para dejar un mundo que valga la pena de vivir, a nuestros hijos y a la humanidad entera.

Escuchemos a Silvia Aída y gocemos el deleite de su voz de Alondra seguro nos apasionará.

GRACIAS!

Hilda Interiano de PayésMarina de la Cueva,

Desde mi tierra ancestral de COPAN, Honduras.

..."DEBO IR TRAS LA LUZ QUE SE VISLUMBRA EN EL ESPACIO"

HORA DE PARTIR




Es hora de partir,
cayó la tarde
sobre el fondo gris
de mi tristeza.
Las hojas del otoño
están marchitas
y la rosa e miel de mis anhelos
destila…
amargo sabor de pesadumbre
Ya todo es vano,
quedó atrás
el largo Vía Crucis de mi vida
y mis lágrimas
convertidas en perlas transparentes,
quedan como recuerdo de mis días.
Debo partir en ese instante,
cuando el sol se esconde lentamente
detrás del cerro preñado
de pinares,
y los luceros se asoman, poco a poco,
iluminando la ruta de mi sino.
Debo ir tras la luz
que se vislumbra
en el espacio infinito de los cielos,
me señala un camino, un sendero,
sin tropiezos, sin angustias,
sin desvelos,
y al final…todo mío
ese remanso de paz y de armonía,
ese sosiego candoroso y tierno
y un oasis de amor…
grande y eterno.


HILDA INTERIANO DE PAYES
Del libro "En Las Aristas De Cristal"- 1989

ADAGIO- A T.ALBINONI - ..."EN ESAS CUMBRES EXTIENDO MIS ALAS"...

ADAGIO

A T. ALBINONI

Lenta... lentamente

comienza el ADAGIO.

Su serenidad sostenida

me envuelve en diáfana melancolía.

Voy dentro de sus espacios y sonidos.

Siento la dulce vibración de los violines,

la armonía de los violonchellos

y el acompasado ritmo,

lento...lento...

del bajo continuo.

Se escucha el órgano

lejos...lejos...

Poco a poco, crece, crece,

la dulce melodía;

mi corazón se enternece,

se llena de profunda nostalgia

hasta sentir que, lenta...lentamente

se eleva hacia cumbres eternas

de donde no quisiera regresar.

En esas cumbres extiendo mis alas

y vuelo... y vuelo...

también lenta...lentamente

en el goce inefable de mi libertad,

con espíritu libre indómito.

¡Termina el Adagio!

Luego, el regreso...

regreso a esta realidad

que mata mis anhelos

y termina con mis sueños.

Sin embargo, aún así,

existe la esperanza de un nuevo Adagio

y un volver a renacer.

Autor Hilda Interiano de Payes